Men at War: Luke Turner’s historic novel looks at World War Two soldiers in love Zoya Raza-Sheikh • Culture